你。”
阿多接过名片。他的手指触碰到了安杰洛的手指,那一瞬间仿佛有电流窜过。两人都感受到了,也都心知肚明。
“那如果我没去呢?”阿多问。
“那我就得到答案了。”安杰洛挂上档位,“保重,奎西。无论你做出什么决定,都要保重。”
1
他驾车离开了停车位。从后视镜里,安杰洛看到阿多依然一动不动地站在原地,那张白色的名片在他戴着深色手套的手中格外显眼。
---
那天,奎西彻夜未眠。
他回到空荡荡的公寓——窗台上还摆着妮娅养的植物,书架上放着她的书,房间的每一个角落似乎都还留着她的气息——他在床边坐了许久,一直盯着那张名片。安杰洛·马尔凯蒂。手机号:313555-7823。没有公司徽标,也没有公司名称。只有他的名字和号码,就像是一份邀请。他想起了妮娅。想起了她的笑声,想起了她批改作业时哼着小曲的样子,想起了在他父亲葬礼上,她默默地握住他的手——坚定而沉静,不求任何回报。十五年的过往,十五年共同构建的生活。他怎能为了一个连自己都理不清的感觉,就将这一切抛诸脑后?
他又想起了安杰洛。想起了他微笑时眼角泛起的褶皱,胡须里夹杂的银丝,以及他念出“夸西”奎西这个名字时,那充满暖意的嗓音。安杰洛从不强迫,从不索求,从未让夸西感到被束缚、被逼入绝境,或是心生羞愧。他只是静静地守候在那里——耐心、陪伴,真实得不容置疑。
他又想到了自己。想到了那些他从未审视过的内心角落。他意识到,自己其实一直都在关注女性的同时,也会留意到男性——尽管他从未允许自己深究过这一点。有时,他的目光会在某个身材健硕的陌生人身上多停留片刻。而安杰洛带给他的感觉——那种被“看见”的方式,与妮娅眼中的他截然不同;那种被“了解”的感觉,既让他感到惊惶,又令他心潮澎湃。
他拨通了妮娅的电话,她当时正在她姐妹家。
“嘿,是你呀。”她的声音温暖而熟悉,透着家的气息。“你还好吗?听起来有点不对劲。”
“我有件事要告诉你。”
她静静地听着。她总是这样倾听——这也是夸西深爱她的原因之一。她从不打断,没有表现出任何情绪反应,只是在电话那头静静地呼吸着,任由夸西支支吾吾地吐露心声。安杰洛。边境。那一年里,那些目光交汇、咖啡时光,以及那些未曾言说的一切。还有他手中紧握着的那张名片。
1
当他终于说完,电话那头陷入了长久的沉默,久到他以为她已经挂断了。
“妮娅?”
“我在听。”她的声音有些哽咽,“我只是……我需要消化一下。”
“对不起。真的非常对不起。”“我从没想过会变成这样。”
“你们……上过床吗?”
“没有。天哪,当然没有。我们甚至连碰都没碰过。不是那种关系。”奎西用手掌根部抵住双眼。“我只是……我对他是有些感觉。我自己也理不清这些感觉。我觉得你应该知道真相。”
又是一阵漫长的沉默。随后,她轻声说道:“其实,我好像早就察觉到了。”
“什么?”
“感觉到有些不对劲。你一直……怎么说呢,心不在焉的。你好像有什么事瞒着我。我以为是工作压力,或者你身体不舒服。我没想到……”她停顿了一下,深吸一口气,“我没想到会是这样。不过,既然你都说了,倒也解释得通。”
“妮娅……”
1
“你还爱我吗?”
“当然爱。”
“但你也爱他。或者至少,你觉得你可能爱他。”
奎西没有回答。他回答不上来。“爱”这个词太沉重、太陌生,甚至让他感到恐惧,以至于无法说出口。但他又无法否认这一点。
“我觉得,”妮娅说,“你需要把这件事理清楚。而且,你需要在我不在场的情况下,独自理清楚。”
“你这是什么意思?”
“我的意思是,我太爱你了,所以无法接受成为你的‘第二选择’。同时,我也太爱你了,不愿阻碍你去追求幸福——即便那份幸福里并没有我。”她的声音微微颤抖了一下,转瞬即逝。“如果你需要去探索这份感情,那就去吧。但我不能在原地等你。这对我们俩都不公平。”
“所以就这样结束了?十五年的感情,到头来就是这样?”