鲍比仔细打量了他许久。他看到的某东西似乎让他释怀了，于是他简短地了下，移开了视线。

鲍比缓缓。目光转向卡斯。“还有你。你不是为了写书才利用他的吧？”

“这事儿压在我心三十年了，”迪恩说，“给你时间消化。但我不想再躲躲藏藏了。”

“我没有——我没用那光看你。”

“我没想‘修好’你，”鲍比说，“我只是想理解。这件事你藏在心里多久了？二十年？三十年？而且你从来没想过可以告诉我？”

鲍比颓然坐到了沙发扶手上。他的帽松松垮垮地挂在指尖。“你爸，他也是那个样。固执。对于他不理解的事，态度很生。我想，我也不知不觉染上了这些病。”他抬看向迪恩，眶有些。“但我不是你爸。我不会因为你谁就跟你断绝关系。我只是……我需要时间消化一下。这事儿信息量太大了。”

“你有。”迪恩提了音量，“你看我的神，就像我是个需要被‘修好’的件。就像这是又一你能补起来、然后假装它不存在的伤疤。”

“告诉你什么？”迪恩发一声苦笑，“告诉你那个被你手把手教着钓鱼、打猎、修引擎的侄……喜跪在别的男人下？”

鲍比打开门。冷空气涌小屋。他迈步走去，随即停下脚步。

“我怎么知这是真的？”

从来没说过。”“因为我知你会怎么看我。”迪恩指了指鲍比的脸，“就像现在这样。就像我刚告诉你我只剩六个月好活了一样。”

鲍比的脸垮了下来。他看起来苍老了许多。比他的实际年龄老，甚至比窗外的群山还要苍老。“迪恩，我不知。”

“你没法确定。”卡斯迎着鲍比的目光，毫不退缩。“你得观察。留意看。自己判断。但我哪儿也不会去。”

迪恩一动不动地站着，接着双一，支撑不住了。

“不是。”卡斯的声音很沉稳。“我在乎他。比我许久以来在乎任何人都更在乎。”

“不怎么说，”他背对着两人说，“我很抱歉。为了那些玩笑，那些异样的光，还有让你觉得没法向我坦白这一切。”他的肩膀起伏了一下。“你是我的孩。这一永远不会变。”

“是你不想知。”

这话在空气中回。刺耳，且刻意。

鲍比走屋里，后的门发“咔哒”一声关上了。小屋里顿时显得格外狭窄，三个男人和沉重的往事挤在餐桌与冰冷的炉之间的空地上。

迪恩结上下动了一下。“嗯。好的。”

门关上了。卡车发动了。车灯扫过窗，随后沿着碎石路远去，消失在夜中。

卡斯在他倒地前扶住了他，将他引向沙发，让他慢慢躺下，并揽住了他的肩膀。迪恩的在颤抖——那并非因为泣，而是因

“好吧。”鲍比站起，把帽重新回上。“我走了。给你们俩留空间。”他在门停下，手握着门把。“迪恩。等你准备好了——或者说你们俩都准备好了——就过来吃早饭。我们谈谈。好好谈谈。不再有秘密。”

“你本不需要说。我见过你是怎么谈论像我这样的人的。那些玩笑，那些神。你以为我没注意到吗？”迪恩的声音有些哽咽，他用手掌住了睛，“你以为我没把每一次让我觉得自己——过去是、现在也是——那‘可耻’状态的时刻都记在心里吗？”

卡斯走到迪恩边。他没有说话，只是肩并肩地站在那里，无声地提醒着迪恩：在这件事上，他并不孤单。

鲍比瑟缩了一下。“不是的——我从来没说过这有什么不对……”