第十八章那最好现在就开始xi
周二的yang光高悬,显得冷漠疏离。nainai从账本前推开shen子,说dao:“你和克拉拉得去取你们的行tou了。”
我的胃里一阵翻江倒海,泛起恶心的感觉。“什么行tou?”
“今晚要穿的。”她微笑着,转过shen继续chu1理手tou的文件。“镇上有家裁feng店,我特意让人定zuo的。克拉拉知dao地址。”
车程足有四十分钟,沿途尽是玉米田和一片静谧。克拉拉开着nainai那辆老式林肯,双手稳稳地握着方向盘;她脱下了制服,换上了牛仔ku和一件mao茛花色的衬衫。我坐在副驾驶座上,穿着剪边牛仔短ku,shen上那副扁平的“笼子”带来熟悉的压迫感,而心中的恐惧也随着车lun的转动不断滋chang。
那家裁feng店夹在一家五金店和一家早已停业的面包店之间。克拉拉推门而入时,门铃发出清脆的响声,而我却留在车里。我迈不开步子,无法面对门后的景象。透过橱窗,我看着她与柜台后的一位jiao小妇人jiao谈。随后,一个衣物防尘袋出现了。克拉拉把它拎回林肯车旁,随手放在后座上,动作轻松得仿佛里面装的只是一件普通的冬大衣。
“白亚麻料子的,”她坐回驾驶座说dao,“ku子加衬衫。很漂亮。”
我chang舒一口气。xiong口shenchu1涌起一阵笑意。是真正的衣服。亚麻材质——虽然在强光下可能会透——但这可是正儿八经的衣服啊。
“还有一家店。”我指了指街角那排商业店铺,“我可以去买点正常的衣服。牛仔ku、T恤之类的。不是这zhong……”我指了指自己shen上的剪边短ku。
克拉拉的目光扫向仪表盘上的时钟。“已经中午了。我们来不及赶回去了。”她的语气里透着真切的遗憾。“我不能冒险惹麻烦,di姆。尤其是今天。”
林肯车驶上了公路,那些店铺在后视镜中变得越来越小。
---
客用卫生间的镜子上蒙着一层水汽,显然刚才有人在这里洗过澡。我迅速穿好衣服——白亚麻衬衫,白亚麻changku;布料柔ruan、昂贵,却薄得令人心惊。贴shen穿着的,是祖母那天早上特意为我摆好的黑色lei丝V形内ku。那内ku的剪裁极高,勒jin了我的髋bu,将那扁平的“笼子”压成了一dao平hua却又yin靡的隆起。
没时间细看了。门厅里的落地大钟敲响了六点。
ma库斯的shen影填满了门口,那架势仿佛他理应让门框为他扩宽一般。他年近六旬,肩宽ti阔。那隆起的腹bu彰显着牛排晚餐与优质波本威士忌的滋养,但腹bu之下,却透着一zhong结实的ti魄——那是曾数十年如一日地搬运干草捆、后来才转而收购干草的人特有的底子。他握手时力dao惊人,几乎要nie碎我的手指。他的目光在我shen上缓慢游移、审视,从我的脸庞一路扫视到大tuigenbu。
“di米。”他的嗓音沙哑cu粝,宛如砂砾moca陈旧pi革。“你祖母跟我提起过你。”
“希望是些好话。”
他咧嘴一笑,lou出牙齿。“是一些有趣的事。”
晚餐吃的是上等肋眼牛排。rou质极生,带着血色。ma库斯吃得津津有味,那gu专注的食yu显示出他是为了这顿饭特意驱车三小时赶来的;祖母不断为他斟满酒杯,而我则一边回答关于芝加哥、市场营销以及谷仓翻修的问题,一边感受着白亚麻布料在肌肤上的moca。每当我伸手去拿水杯时,那条V形内ku的边缘便shenshen勒入我的髋bu。那“笼子”始终保持着被压扁的状态。
撤去餐盘后,祖母领我们来到起居室。白兰地。三个水晶酒杯。一张pi沙发,在ma库斯坐下时发出不堪重负的吱呀声。谈话内容在牲畜价格、饲料合同以及即将到来的买家聚会之间liu转,酒jing1在我xiong口散发出阵阵nuan意,有那么二十分钟,我几乎忘了他是为何而来。
随后,ma库斯放下了酒杯。
“该进入有趣的bu分了。”他向后靠在椅背上,双tui大张,目光锁定了我。“他能zuo到伯纳德以前zuo的那些事吗?”
祖母的笑容灿烂