她复述一次：

然後她上车了。考的恰恰是她练熟的那一条路线。她放心了。她慢慢的上路，考官说：

白人考官叫了她的名字，她和考官握了握手，她向考官说：「谢谢您来。」

车停，考官看着他的板好久，然後告诉她：

「Yes，Rightturn。」

所有认识她的朋友都清楚她本不擅C纵任何机械，她才来一个多月，没练习多少回，便赶鸦上架，考不过是理所当然的了。

约了十一半的路考，教练要她和先生十到，徧徧临门，车电瓶坏了，梅和崔维斯冒着冷风搭公车去监理站。

她怕自己听错，一方面也是再次提醒自己。考官说：

临上车，她答应崔维斯会好好开，会尽力。教练告诉她考官人很好，让她听指示镇定开车。

ldercheck，她竟然看右边。左转时灯号亮了，她该往左，却老是迟疑。

要考试的前一次跟教练学车，她发烧了，练完车，烧就退，她的先生知她的压力太大，不敢叫她练车了。考试的前三天，她不断的腹泻，这简直是夸张。

「你通过了，就差那麽一。你的病是太慢，太慢，会让原本安全的状况变得危险…」

「Rightturn右转。」

她复述一次：

但在她的心里，她把它当作是好的徵兆，这样一个好的开始，也许便象徵人到中年的她，放下一安稳却略嫌苦闷单调的生活，来到北国，她的人生的旅程将有另一风光…

梅一次考过，真的跌破所有人的镜。

但是她没有中途就Fail，她开完了全程，停车的时候，她记得要倒车停车位，要打灯，她没有撞到任何东西，她知自己尽力了。

「Yes，gene。」

到的时候，教练已经先打探了考官和路线，带着她练习一次。竟还不坏。是否极要泰来了吗？

当然，她仍然开得不好，Fourwaystop暂停牌，她迟疑了，让後来的车抢，六十的速限，她老是开五十几，她觉考官一直在那个纸板上写着什麽。

「gene，换车。」

她没有开错路，她也没有吓得认不清楚红灯还是绿灯。上速公路要一路很快加到九十公里，她也到了，虽然她在速公路怎麽也想不起来下闸该注意些什麽，但她运气真是不错，下速公路时一大联结车挡在她的面前，她很顺利的下了闸。

梅太开心了，她好想给考官一个拥抱，但她没有这样，她只是如捣蒜，一直谢，一直谢…

考官楞了一下，似乎为她的客气有吃惊。