「当然可以，只要扎希达老觉得你合格，没有特别的限制。」

「那里的鞑靼人也是穆斯林？」

「b起那个老，我宁愿跟着努勒。」

别人，亚历山卓是适当的地。我会在亚历山卓买一批隶到大士革，一到大士革，我就变成来自亚历山卓的隶贩。」

「你害不害怕到这麽遥远的异乡？」努勒笑着问。

「太好了，你天生适合海，可以成为一名海盗！」

「当然，我愿意为他任何事。」努勒说得轻描淡写，表情却再正经不过。

「你认为火桃也是走一样的路吗？大士革、亚历山卓、然後是格瑞那达？」

海面平静无风，这艘三桅帆船顺着风航行去，在手的吆喝中，很快看不见陆地的影。

「鞑靼人不多，可是大士革是鞑靼人的天下，那里是鞑靼人的。」

「鞑靼人？」阿赛耶皱起眉，她记得母亲只要心情不好，就会埋怨起她的鞑靼血统，常常最後变成咒骂。母亲恨她上着鞑靼的血，鞑靼血使她沦落为隶，使她在格瑞那达除了wUhuI街无可去。

「那里很多鞑靼人吗？」阿赛耶充满了好奇。

「你真的愿意为了拉伊Si？」

努勒在货箱的板条上画了简图，向阿赛耶解释格瑞那达、亚历山卓城以及大士革的位置关系。阿赛耶总算才知大士革是个非常遥远的地方。

努勒开始讲述他认识的大士革。

阿赛耶眨眨。「跟着你的话，会成为什麽？」

大士革是个古老的城市，古老到超乎想像。城里聚集了各sE各样的人，从古至今许多稀奇古怪的货品在大士革行易。最有名的便是大士革钢铸成的弯刀，表面带着细腻的波纹，是每个战士都梦寐以求的逸品。

「你属於哈桑家，属於拉伊。阿赛耶，很快你就会发现不是尔人、鞑靼人都不跟你坐在同一个地方。」

「杀人者。」努勒敛起笑容，说：「为拉伊脏双手的人，为拉伊沾染鲜血，为了拉伊而Si。」努勒看着阿赛耶，阿赛耶发现每次他说到重要事情，就会像这样定视着她。

好几年前，努勒曾去过大士革，也是为了拉伊代的任务，那次他只待了几天，没有久留，也无缘见到大士革刀，只对那里的鞑靼人留下了印象。

「这就是我们要查明的事。」

这句话似乎让努勒很兴，他大笑起来。「跟着我，你就无法成为一名海盗。」

阿赛耶当然记得那个像老鼠和狐狸的混合，在桃院要杀她的扎希达老。

「nV人也可以海盗？」

阿赛耶发现她属於适合航行的那人。Sh的船舱除了人的汗臭，更多了许多呕吐，使得从船舱移动到甲板透气的人变多。努勒问她不，阿赛耶沉浸在第一次远门的兴奋，一也没觉得不舒服。

努勒称是。「你是一半鞑靼，一半尔。可是阿赛耶你要记得，就算对鞑靼人来说，你并非纯，地位不b尔人，不要轻易透漏你的。」

阿赛耶摇，一也不，为什麽要害怕。能够亲见识这个世界，阿赛耶觉得很兴奋。

阿赛耶很失望，她可以到一GU气上升，眶Sh起来。「尔人说我不属於他们，将我赶wUhuI街；鞑靼人也说我不属於他们，我究竟属於哪里？」